Chen's英語教室

(圖片來源)

最近上課被同學問了一個有趣的問題

想藉這機會，跟大家分享分享

因為當天上課剛好是星期五

所以一進教室，老師便說"T.G.I.F everyone!"

同學們一副疑問的表情，以為我要請吃Friday's

(抱歉，英文老師沒那麼好賺)

(圖片來源)

原來，同學們對Abbreviation(縮寫)不了解

但其實，英文中，尤其是美式英文，有非常多的縮寫

加上最近10年的科技，使得更多的縮寫為了應付簡訊而產生

在提供資訊給各位同學前

不妨試試看自己的英文"縮寫"能力吧 (反白看答案)

DIY      Do It Yourself   (自己動手做)

TGIF     Thank God It's Friday  (謝天謝地星期五了)

TTYL     Talk To You Later (待會聊)

RIP       Rest In Peace  (願死者安息)

TBA      To Be Announced (稍後公布)

NYPD    New York Police Deparement (紐約市警察)

FBI       Federal Bureau of Investigation (聯邦調查局)

CDC      Center for Disease Control and Preventation

           (疾病管制局)

FDA      Food and Drug Administration

           (食品暨藥物管制局)

WIFI    Wireless Fidelity  (無線網路)

如果你都答對了，那很恭喜你，你的英文程度

或是你愛美劇的程度，非常深厚

但若你對上面的縮寫一知半解

這個網站可提供你所有英文縮寫的解答

跟各位分享一個因為縮寫造成的笑話簡訊

(圖片來源)

<中譯>
媽媽在告訴女兒:祖母死掉了，"LOL"

女兒問媽媽:你知道"LOL"是甚麼意思嗎?

媽媽說:Lots of Love (無限緬懷)

女兒說:你完全會錯意了

媽媽說:並沒有

女兒說:用Google查一下吧

那，你知道LOL是甚麼意思嗎???

點這裡進入看答案喔